-
1 plynovodní systém
-
2 gas transmission system
1) Строительство: система газоснабжения2) Нефть и газ: система газопроводов, газопроводная система, газотранспортная системаУниверсальный англо-русский словарь > gas transmission system
-
3 gas pipeline system
Нефть и газ: газотранспортная система (англ. оборот взят из статьи в Los Angeles Times), система магистральных газопроводов (англ. оборот взят из статьи в Los Angeles Times) -
4 gas-transport system
1) Общая лексика: газотранспортная система (АД)2) Нефть: система транспорта газа -
5 Erdgastransportsystem
сущ.нефт. газотранспортная система, система транспорта газаУниверсальный немецко-русский словарь > Erdgastransportsystem
-
6 Pipelinenetz
сущ.1) полит. газотранспортная система2) нефт. сеть трубопроводов, система магистральных трубопроводов -
7 Erdgastransportsystem
Erdgastransportsystem nгазотранспортная система, система транспорта газаDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Erdgastransportsystem
-
8 Ukraine’s gas transportation system
Нефть и газ: газотранспортная система Украины (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), ГТС Украины (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > Ukraine’s gas transportation system
-
9 gas pipeline network
Нефть и газ: газотранспортная система (контекстуальный перевод; англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg) -
10 gas transportation system
Нефть и газ: газотранспортная система (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > gas transportation system
-
11 Erdgasfortleitungsnetz
сущ.нефт.газ. газотранспортная системаУниверсальный немецко-русский словарь > Erdgasfortleitungsnetz
-
12 Erdgasfortleitungssystem
сущ.нефт. газотранспортная системаУниверсальный немецко-русский словарь > Erdgasfortleitungssystem
-
13 Erdgastransportnetz
сущ.горн. газотранспортная система -
14 Gastransportsystem
сущ.полит. газотранспортная система -
15 Pipelinesystem
сущ.полит. газотранспортная система -
16 Erdgasfortleitungssystem
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Erdgasfortleitungssystem
См. также в других словарях:
газотранспортная система — ГТС Система газопроводов, соединяющая производителя газа и потребителя газа, включающая в себя магистральные газопроводы, отводы газопроводов, газораспределительные системы, находящиеся у газотранспортной, газораспределительной организации или у… … Справочник технического переводчика
Газотранспортная система — (a. gas transport system; н. Erdgasfortleitungsnetz, Erdgastransportnetz; ф. systeme de transport de gaz; и. sistema de transporte de gas) совокупность взаимосвязанных газопроводов и сопутствующих им сооружений, предназначенных для… … Геологическая энциклопедия
"газотранспортная система" — система газопроводов, соединяющая производителя газа и потребителя газа, включающая магистральные газопроводы, газопроводы отводы, газораспределительные сети, находящиеся у газотранспортной, газораспределительной организации или покупателя в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газотранспортная система — совокупность взаимосвязанных газопроводов и сопутствующих им сооружений, предназначенных для обеспечения газом потребителей. Газотранспортная система связующее звено между месторождениями газа и его потребителями. Газотранспортная система… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Газотранспортная система — а) газотранспортная система система газопроводов, соединяющая производителя и потребителя газа, включающая в себя магистральные газопроводы, отводы газопроводов, газораспределительные системы, находящиеся у газотранспортной, газораспределительной … Официальная терминология
газотранспортная система — 3.7 газотранспортная система: Совокупность взаимосвязанных газотранспортных объектов региональной или/и территориально производственной подсистемы Единой системы газоснабжения, обладающая возможностями автономного управления внутренними потоками… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газотранспортная система Украины — включает в себя 36 тыс. км газопроводов, в том числе 14 тыс. км труб большого диаметра (от 1020 до 1420 мм). В систему входят также 79 компрессорных станций общей мощностью 5500 МВт и 13 подземных хранилищ газа. Пропускная способность системы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Газотранспортная система ОАО "Газпром" — система магистральных газопроводов единой системы газоснабжения открытого акционерного общества Газпром , включая газопроводы отводы;... Источник: Постановление Правительства РФ от 14.07.1997 N 858 (ред. от 16.04.2012) Об обеспечении доступа… … Официальная терминология
Газотранспортная система Украины — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система газотранспортная — 3.32 система газотранспортная: Совокупность взаимосвязанных газотранспортных объектов региональной или/и территориально производственной подсистемы ЕСГ, обладающая возможностями автономного управления внутренними потоками и регулирования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации